No exact translation found for التدريب الصحي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التدريب الصحي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Pero le harás tú el entrenamiento, verdad?
    لكنك من سيقوم بالتدريب، صح؟
  • Su programa se trata de... ...ponerse en forma naturalmente, con ejercicio y buena alimentación.
    هو الرشاقة الطبيعية، بالتدريب والغذاء الصحّي
  • Capacitación del personal de salud en equidad de género y violencia.
    (هـ) تدريب موظفي الصحة في مجال المساواة بين الجنسين والعنف؛
  • Prometo asegurarme de que Kaylie entrena de forma sana.
    أعدك أن أتأكد من أن تكون تدريبات .كيلي) صحية)
  • c) Seguir invirtiendo en la capacitación y el perfeccionamiento del personal sanitario;
    (ج) مواصلة الاستثمار في تدريب موظفي الصحة وتنمية قدراتهم؛
  • El Programa de Ejercicios para el cuidado de la Salud opera en 2.777 Centros de Salud y mantiene activos a 6.130 grupos que ofrecen asesoría.
    برنامج التدريبات الصحية لتحسين الصحة يعمل من خلال 677 2 مركزاً صحياً بتوجيه من 130 6 مجموعة.
  • Desde mayo de 1950, el Organismo, que se financia con contribuciones voluntarias, ha venido proporcionando enseñanza, capacitación, servicios médicos, socorro y otros servicios a los refugiados árabes de Palestina.
    ولا تزال الوكالة، المدعومة بالتبرعات، تقوم منذ أيار/مايو 1950 بتوفير الخدمات التعليمية والتدريبية والصحية والغوثية وغيرها للاجئين من عرب فلسطين.
  • Se está proporcionando capacitación a los profesionales iraquíes de la salud, se están estableciendo políticas y normativas sobre calidad del agua y se están actualizando los sistemas de análisis del agua.
    ويجري تدريب الموظفين الصحيين العراقيين، ووضع السياسات والأنظمة المتعلقة بنوعية المياه، واستكمال نظم اختبارها.
  • - Han mejorado considerablemente la enseñanza y la capacitación, el cuidado de la salud y las condiciones de vida de las mujeres y las niñas.
    - حدث تحسن ملحوظ في التعليم والتدريب والرعاية الصحية ومستويات المعيشة للنساء والفتيات.
  • Reconociendo también que las cuestiones de población y desarrollo, la educación y la capacitación, la salud, la nutrición, el medio ambiente, el abastecimiento de agua, el saneamiento, la vivienda, las comunicaciones, la ciencia y la tecnología y las oportunidades de empleo son elementos importantes para una erradicación eficaz de la pobreza y el adelanto y el empoderamiento de la mujer,
    ”وإذ تسلّم أيضا بأن قضايا السكان والتنمية، والتعليم والتدريب، والصحة، والتغذية، والبيئة، وتوفير المياه، والصرف الصحي، والإسكان، والاتصالات، والعلم والتكنولوجيا، وفرص العمل تمثِّل عناصر مهمة في القضاء بشكل فعال على الفقر والنهوض بالمرأة وتمكينها،